C# xmlファイルからxsdファイルを作成する方法

DataSet ds = new DataSet();
ds.ReadXml(@"TEST.xml");
ds.WriteXmlSchema(@"TEST.xsd");

上記のソースでTEST.xsdが作成されるので、これをVisualStudioでプロジェクトに含める。

以上。